УДК 377.77

DOI 10.37749/2308-9639-2025-11(275)-4

Ю. М. КАПІЦА, директор Центру досліджень інтелектуальної власності та трансферу технологій НАН України, доктор юридичних наук

ID ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9449-8422

 

ПОПЕРЕДНІ ДОКУМЕНТИ: ПЕРЕЛІКИ УМОВ, ЛИСТИ ПРО НАМІРИ, МЕМОРАНДУМИ ПРО ВЗАЄМОРОЗУМІННЯ, ПОПЕРЕДНІ ДОГОВОРИ  У МІЖНАРОДНІЙ ТА НАЦІОНАЛЬНІЙ ПРАКТИЦІ УКЛАДАННЯ ДОГОВОРІВ ПРО ТРАНСФЕР ТЕХНОЛОГІЙ

Досліджується практика укладання попередніх документів (основних умов угод, таблиць умов, меморандумів про взаєморозуміння, листів про наміри, попередніх договорів, протоколів про наміри) при укладанні ліцензійних та інших договорів про трансфер технологій в державах-членах ЄС, Великій Британії, США, Україні. Наводяться рекомендації для наукових організацій, університетів щодо їх укладання з національними та іноземними контрагентами.

Ключові слова: договори про трансфер технологій, попередні договори, протоколи про наміри, меморандуми про взаєморозуміння, листи про наміри, університети, наукові установи.

СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ

  1. Gov. Department for Business & Trade (UK). Lambert Toolkit. University and business collaboration agreements: model heads of terms agreements. 2016. URL: https://www.gov.uk/government/publications/university-and-business-collaboration-agreements-model-heads-of-terms-agreements.
  2. AUTM. US-BOLT: University Startup Basic Out-Licensing Template (non-binding term sheet), 2022. https://autm.net/AUTM/media/Surveys-Tools/TTO-and-VC-Early-Stage-Life-Science-Term-Sheet-(11-19-22-launch).pdf.
  3. Fenwick Elliott. «Letters of Intent: Avoiding those Bear Traps». Insight, Issue 69, March 2017. URL: https://www.fenwickelliott.com/research-insight/newsletters/insight/69.
  4. H2020 MoU Memorandum of Understanding. European IP Helpdesk. European Commission. 2021. URL: https://intellectual-property-helpdesk.ec.europa.eu/ip-management-and-resources/publications/h2020-mou-memorandum-understanding_en.
  5. RTS Flexible Systems Ltd v. Molkerei Alois Müller GmbH & Co KG [2010] UKSC 14 – Judgment + Summary.
  6. Barbudev v. Eurocom Cable Management Bulgaria EOOD [2012] EWCA Civ 548 – Judgment.
  7. Generator Developments Ltd v. Lidl UK GmbH [2018] EWCA Civ 396 – Judgment. URL: https://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2018/396.html.

8.Arrêt Manoukian, Cass. com., 26 nov. 2003, n° 00-10.243.

  1. Ward Hadaway. «The Dangers of Informality: Formation of Contracts, Letters of Intent…». Handout, 2020. URL: https://www.wardhadaway.com/wp-content/uploads/2020/09/Dangers-of-informality-handout-1.pdf.
  2. Teachers Insurance & Annuity Ass’n v. Tribune Co., 670 F. Supp. 491 (S.D.N.Y. 1987)
  3. SIGA Technologies, Inc. v. PharmAthene, Inc., 67 A.3d 330 (Del. 2013) – визнання обов’язку вести добросовісні переговори. SIGA Technologies, Inc. v. PharmAthene, Inc., 132 A.3d 1108 (Del. 2015).
  4. Empro Manufacturing Co. v. Ball-Co Manufacturing, Inc., 870 F.2d 423 (7th Cir. 1989).
  5. Copeland v. Baskin Robbins U.S.A., 96 Cal. App. 4th 1251 (2002).
  6. Постанова Президії НАН України Про Положення про порядок конкурсного відбору науково-технічних проектів установ НАН України № 340 від 13.12.17 зі змінами (постанова від 11.07.2018 № 233).
  7. Knowledge Transfer Ireland (KTI). KTI Practical Guide to Term Sheets for Licence Agreements Practical Guide to Licence Agreements. Dublin: KTI, 2015. URL: https://www.knowledgetransferireland.com/Model-Agreements/Practical-Guides/KTI-Practical-Guide-to-Licence-Agreements.pdf.
  8. WIPO. Successful Technology Licensing (STL). WIPO Publication No. 903, 2015. URL: https://www.wipo.int/publications/en/details.jsp?id=296.
  9. Columbia Technology Ventures. VC and Tech Transfer Template for an Early-Stage Life-Science Startup License. URL: https://techventures.columbia.edu/vc-and-tech-transfer-template-early-stage-life-science-startup-license.