УДК 346.21

DOI 10.37749/2308-9639-2025-3(267)-4

А. В. Франкова, аспірант Науково-дослідного інституту приватного права і підприємництва імені академіка Ф. Г. Бурчака НАПрН України

В. В. Кочин, науковий керівник – кандидат юридичних наук, старший дослідник старший науковий співробітник відділу приватного права та процесу Науково-дослідного інституту приватного права і підприємництва імені академіка Ф. Г. Бурчака НАПрН України

РЕГУЛЮВАННЯ ПОРЯДКУ ПЕРЕТВОРЕННЯ ГОСПОДАРСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЙ В СВІТЛІ АДАПТАЦІЇ ЗАКОНОДАВСТВА УКРАЇНИ ДО ПРАВА КОМПАНІЙ ЄС

У статті розглядаються питання адаптації законодавства України відповідно до права ЄС щодо регулювання порядку перетворення господарських організацій. Проведено правовий аналіз окремих актів законодавства України та права ЄС, розглянуто наукові підходи щодо напрямів удосконалення законодавства про перетворення господарських організацій, зокрема щодо спільних кваліфікуючих ознак організаційно-правових форм в Україні та ЄС.

Ключові слова: право компаній ЄС, перетворення, реорганізація, організаційно-правова форма, адаптація законодавства України до права ЄС.

СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ

  1. Конституція України, прийнята на п’ятій сесії Верховної Ради України 28 червня 1996 р. [Електронний ресурс] // Відомості Верховної Ради України. URL: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/254к/96-вр (дата звернення: 01.03.2025).
  2. Про Загальнодержавну програму адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу від 03.2004 р. № 1629-IV// Відомості Верховної Ради України. 2004. №29 [Електронний ресурс] URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1629-15#n16 (дата звернення: 01.03.2025).
  3. Угода про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони від 27 червня 2014 року. Офіційний вісник України. 2014. № 75. Т. 1. Ст. 2125.
  4. Директива ЄС № 2017/1132 щодо деяких аспектів корпоративного права (кодифікація) від 14 червня 2017 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/984_014-17#Text (дата звернення: 01.03.2025).
  5. Перша директива 68/151/ЄЕС Ради Європейських Співтовариств
    «Про координацію гарантій (застережних заходів), які вимагаються країнами-членами від компаній в рамках контексту другого абзацу Статті 58 Договору для захисту інтересів членів та інших з перспективою зробити такі гарантії однаковими в усьому Співтоваристві» від 9 березня 1968 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_453#Text (дата звернення: 01.03.2025).
  6. Друга Директива Ради 77/91/ЄЕС щодо узгодження заходів безпеки паїв учасників та інших осіб, які вимагаються державами-членами від компаній у значенні другого параграфа статті 58 Договору, з огляду на створення публічних компаній з обмеженою відповідальністю та підтримання, зміни їх капіталу з метою встановлення еквівалентних заходів безпеки від 13 грудня 1976 року URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/1977/91/oj/eng (дата звернення: 01.03.2025).
  7. Третя Директива Ради 78/855/ЄЕС, що базується на статті 54, параграфа 3, пункту g) Угоди та стосується злиття публічних акціонерних компаній з обмеженою відповідальністю від 9 жовтня 1978 року URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31978L0855 (дата звернення: 01.03.2025).
  8. Дванадцята Директива Ради 89/667/ЄЕСвід 21 грудня 1989 року щодо компанії з обмеженою відповідальністю з одним учасником від 21 грудня 1989 URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=celex%3A31989L0667 (дата звернення: 01.03.2025).
  9. Договір про функціонування Європейського Союзу URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=legissum:4301854#:~:text=The%20TFEU%20is%20one%20of,details%20of%20the%20EU%20institutions (дата звернення: 01.03.2025).
  10. Петров Р. Аcquis ЄС [Електронний ресурс] // СПЕЦПРОЕКТ EDERA ТА МІЖНАРОДНОГО ФОНДУ «ВІДРОДЖЕННЯ» ЗА ПІДТРИМКИ ЄС У РАМКАХ ПРОЕКТУ «ГРОМАДСЬКА СИНЕРГІЯ». URL: https://ed-era.com/projects/eu-agreement/b1/p3 (дата звернення: 01.03.2025).
  11. Кочин В. В. Правове регулювання цивільних відносин у непідприємницьких товариствах та установах в умовах адаптації до правової системи Європейського Союзу. Монографія. К.: НДІ приватного права і підприємництва імені академіка Ф. Г. Бурчака НАПрН України, 2020.
  12. Шуміло І. А., Сулейманов Р. А. Нова концепція транскордонного переміщення компаній у законодавстві та судовій практиці ЄС // Юридичний науковий електронний журнал. 2021. №3.
  13. Калініна О. М. Перспективи транскордонного переміщення компаній в європейському союзі з урахуванням останніх правових змін // Вісник Маріупольського Державного Університету. 2013. №6. С. 298.
  14. Богачова Л. Л. Просторові межі дії нормативно-правового акта // Київський часопис права. 2021. №3.
  15. Механізми забезпечення майнових прав та інтересів в Україні та Європейському Союзі в контексті концепції сталого розвитку: Монографія / За заг. ред. О. Д. Крупчана. К.: Науково-дослідний інститут приватного права і підприємництва АПрН України, 2009.
  16. Яворська І. Правові засади імплементації Угоди про асоціацію України з Європейським Союзом у сфері регулювання діяльності товариств // Вісник Львівського університету. 2018. №44. С.185.
  17. Кирпань Б. В. Еволюція правового регулювання припинення підприємницьких товариств та господарських об’єднань за законодавством Європейського Союзу // Молодий вчений. 2023.
  18. Романів Христина. Євроінтеграція національного приватного права як умова правового прогресу // Теоретико-прикладні проблеми правового регулювання в Україні: матеріали V Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Львів, 10 грудня 2021 р.) / за заг. ред. І. В. Красницького. Львів: Львівський державний університет внутрішніх справ, 2021. С.382.
  19. Модернізація правових засад європейської та євразійської інтеграційних стратегій України // Збірник наукових праць / За заг. ред. В. І. Короля. К.: Науково-дослідний інститут приватного права і підприємництва імені Ф. Г. Бурчака Національної академії правових наук України, 2014. С. 66.
  20. Kostruba A., Vasilieva V. Corporate law in Ukraine at context of European Union’s standards [Електронний ресурс] // HAL open science. 2020. URL: https://hal.science/hal-02438545/document (дата звернення: 01.03.2025).
  21. Овечкіна О. С. Категорія «іноземна юридична особа» в праві України // Цивільне право і процес: витоки, здобутки та перспективи розвитку: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції, м. Київ, 18–19 грудня 2020 р. Київ : Київський регіональний центр, 2020. Ч. 1. С.35.
  22. Аветисян М. Р. Зміст організаційно-правової форми господарювання // Часопис Київського університету права. 2018. №3. С. 187.
  23. Бакалінська О. О. Транскордонне переміщення компаній в ЄС // Координата. Платформа стратегічної та законотворчої аналітики. 2023. URL: https://coordynata.com.ua/transkordonne-peremisenna-kompanij-v-es (дата звернення: 01.03.2025).
  24. Заруднєв Є. О. Поняття суб’єктів господарювання у праві ФРН і ЄС // Економіка і право. 2010. № 2.
  25. Щербакова Н. В. Правові засади конвертації акцій (часток) у реорганізаційних відносинах за участі господарських товариств // Вчені записки ТНУ імені В. І. Вернадського. 2021. №6.
  26. Шевченко Н. І. Реорганізація як спосіб припинення господарських товариств: Монографія. К.: Видавництво Ліра-К, 2014.
  27. Гарагонич О. В. Господарська правосуб’єктність акціонерних товариств: проблеми теорії і практики: монографія / НАН України, Ін-т економіко-правових досліджень. К., 2019.